[영어 관용구 Idioms] I can't thank you enough

I can't thank you enough 
어떻게 감사를 드려야 할 지 모르겠네요! 정말 고맙습니다.

https://www.pexels.com

---

 

I can't thank you enough : 어떻게 감사를 드려야 할 지 모르겠네요! 정말 고맙습니다.
How can I ever repay you? : 너무 고맙습니다. 이걸 어떻게 갚을 수 있을까요?

Don't mention it : 별 말씀을요.
Think nothing of it : 천만에 말씀이십니다. 신경쓰지 마세요.

 

---

A : Thank you very very much, Mr. Kim. I can't thank you enough.

     (미스터 킴씨, 정말 감사합니다. 어떻게 감사를 드려야 할 지 모르겠네요.)

B : You're quite welcome. Don't mention it. Mr. Jones.

     (천만에요 별 말씀을 다하셔요 미스터 존스씨.)

A : Without your help, I could never have succeeded in my business.

     (당신의 도움이 없었다면 저는 사업에 성공할 수가 없었을꺼에요.)
     How can I ever repay you? 

     (너무 고맙습니다. 이걸 어떻게 갚을 수 있을까요..)

B : Think nothing of it.

     (별 말씀을요. 신경쓰지 마세요.)

 

 

[리뷰 이벤트] 오픽 IH/AL용 스크립트, 시험의 꿀팁 노하우를 드립니다. '오픽 추월차선' 출판 기념

[리뷰 이벤트] 오픽 추월차선(중급편) 전자책 출시 기념 (오픽 스크립트 IM2 IM3 IH)