[영어 관용구 Idioms] I don't have anything smaller!

I don't have anything smaller!
잔돈을 가진 게 없어요!

https://www.pexels.com

---

 

Sorry, I don't have anything smaller! :

(상점에서 큰 돈으로 지불해야 할 때) 잔돈을 가진 게 없어서 미안합니다.

Would you like large bills? : (은행원이 보통 하는 말) 100달러 이상의 큰 돈으로 드릴까요?

---

고객 : How much is it?

          (얼마죠?)

판매원 : That will be $9.25.

              (9달러 25센트 되겠어요)

고객 : (Handing over a 50-bucks) Here you go.

          (50달러 지폐를 건네며,..여기 있어요)

판매원 : Have anything smaller?

             (잔돈은 없으세요?)

고객 : Let me see, Yes here is a 10-bucks.

          (어디 봅시다. 네 여기 10달러 지폐가 있네요)

판매원 : Thank You. Here's your change and receipt.

              (감사합니다. 자 거스롬 돈과 영수증 받으셔요) 

고객 : Keep the change.

          (거스름 돈은 됐어요)

판매원 : Thank you sir.

              (고맙습니다)

---

고객 : Can I cash this check please?

          (이 수표를 현금으로 바꿔 주시겠어요?)

은행원 : OK sir. Can I get your two ID's - your driver's license and a major credit card?

             (예 고객님, 당신의 운전면허증과 주요 신용카드를 주시겠어요?)

고객 : Here you are

          (여기 있어요.)

은행원 : Would you like large bills?

              (큰 돈으로 드릴까요?)

고객 : Yes, $100 Bills, Please.

          (네 100달러 짜리로 부탁합니다)

은행원 : All right, Here's your one thousand dollars.

             (예 여기 1000 달러 받으세요)

고객 : Thanks a lot.

          (감사합니다)

 

 

[리뷰 이벤트] 오픽 IH/AL용 스크립트, 시험의 꿀팁 노하우를 드립니다. '오픽 추월차선' 출판 기념

[리뷰 이벤트] 오픽 추월차선(중급편) 전자책 출시 기념 (오픽 스크립트 IM2 IM3 IH)