[선택 주제 - 쇼핑] 사람들의 쇼핑 습관 관련 가장 큰 변화 묘사

사람들의 쇼핑 습관 관련 가장 큰 변화 묘사

출처: https://www.pexels.com

---

Question

You indicated in the survey that you go shopping. Going shopping has changed a great deal over the years. Talk about the most significant changes in shopping over the years.

 

설문조사에서 넌 쇼핑을 간다고 체크했어. 쇼핑은 시간이 지남에 따라 많이 변했지. 시간에 지나면서 쇼핑에 있어 가장 크게 일어난 변화에 대해 말해줘.

---

Answer

Shopping has become much easier over the last 20 years.

One of the most significant changes is online shopping.

지난 20년간 쇼핑을 엄청 쉬워졌어.

가장 뚜렷한 변화 중 하나는 온라인 쇼핑이야.

 

① 과거 : 쇼핑을 위해선 실제 상점에 가야했음

In the past, people had to go to actual stores to buy things.

They used to shop at various locations such as department stores, discount stores or shopping malls.

과거에는 사람들이 물건을 사기위해선 실제로 가게에 가야만 했어.

사람들은 백화점이나 할인점 쇼핑몰 등 다양한 장소에서 쇼핑을 하곤 했어.

 

② 현재 : 온라인 쇼핑이 일상이 되었음. 편리함.

But now, people shop online pretty often.

It has become the norm.

하지만 지금은, 사람들이 온라인으로 쇼핑을 자주 해.

그게 평범한 방식이 되었지.

 

Online shopping is very convenient in many ways, because there is no need to go to actual stores.

온라인 쇼핑은 여러가지면에서 엄청 편리해. 왜냐하면 실제로 가게에 갈 필요가 없거든.

 

③ 온라인 쇼핑의 장점 : 간편하게 고르고 결제, 배달. 시간과 노력이 덜 필요함, 더 넓은 선택의 폭

All you have to do is to pick and choose items on your computer or phone.

You can pay for it instantly and the goods are delivered to your home.

너는 그저 컴퓨터나 핸드폰으로 물건을 고르고 선택하기만 하면 돼.

너는 즉시 결제를 할 수 있고, 물건은 집으로 배달 돼.

 

It takes much less time and effort to buy things on the Internet.

인터넷으로 물건을 구매하는 것은 훨씬 적은 시간과 노력이 들어.

 

Also, there are a lot of options to choose from, so you can get great deals.

또한, 온라인에는 수많은 선택지들이 있기 때문에 좋은 거래를 할 수 있어.

 

People get electronics, clothes, books or tickets on the Internet most often.

Plus, people get groceries, cosmetics, accessories, or skincare products online.

사람들은 자주 인터넷으로 전자 기기, 옷, 책 그리고 티켓등을 구매해.

게다가, 사람들은 식료품이나 화장품, 액세서리 또는 피부 미용 제품들도 온라인으로 구매해.

 

Once again, people shop online whenever they need to.

다시 말해, 사람들은 언제든지 그들이 필요한면 온라인으로 쇼핑을 해.

 

---

How to study

① 과거 : 쇼핑을 위해선 실제 상점에 가야했음

② 현재 : 온라인 쇼핑이 일상이 되었음. 직접 갈 필요가 없어서 편리함.

③ 온라인 쇼핑의 장점 : 간편하게 고르고 결제, 배달. 시간과 노력이 덜 필요함, 더 넓은 선택의 폭

 

과거와 현재 대조적인 부분은 온라인 쇼핑의 비중, 일상화된 모습으로 설명

그 뒤에 온라인 쇼핑의 장점을 나열하면서 발화량을 확보

**필수 암기

Shopping has become much easier over the last 20 years

It has become the norm

Online shopping is very convenient in many ways

It takes much less time and effort

there are a lot of options to choose from, so you can get great deals

people shop online whenever they need to

[필독] 스크립트 활용법 (암기 시간을 획기적으로 단축하는 법)

[필독] 스크립트 활용법 (암기 시간을 획기적으로 단축하는 법)