[롤플레이 11번, 12번] 쇼핑 옷 구매 문의, 배달된 셔츠에 문제 발생

쇼핑 - 옷 구매 문의, 배달된 셔츠에 문제 발생

출처: https://www.pexels.com

---

Question - 11번

I'd like to give you a situation and ask you to act it out. You are at a clothing store and need to get some clothes. Ask two to three questions about the clothes you would like to buy.

 

상황 하나를 줄 테니 연기해 보세요. 당신은 옷 가게에 있고, 옷을 구매해야 합니다. 당신이 구매하고 싶은 옷에 관련해서 2, 3가지 질문을 해보세요.

---

Answer - 11번

Excuse me.

I want to/would like to buy/get a new shirt/a suit.

 

I am going on a vacation and I need to buy some T-shirts.

(I am going to start the working next month).

 

What kinds of shirts are available?

Can you tell me how much they are?

I wonder if there are any discounts or promotions going on.

I want to get a good deal.

 

Can you recommend something for me?

I think I need to get some help.

 

실례합니다.

셔츠를 좀 사려고 하는데요.

 

휴가를 떠날꺼라 티셔츠 몇 장이 필요해요.

 

어떤 종류의 셔츠를 판매하고 계신가요?

그것들은 얼마인가요?

진행중인 할인이나 행사같은게 있는지 궁금합니다.

좋은 거래를 하고 싶습니다.

 

저를 위해 뭔가 좀 추천해 주실 수 있나요?

당신의 도움이 필요할 것 같아요.

 

[리뷰 이벤트] 오픽 IH/AL용 스크립트, 시험의 꿀팁 노하우를 드립니다. '오픽 추월차선' 출판 기념 (실제 기출 문제 500개 PDF 파일

[리뷰 이벤트] 오픽 IH/AL용 스크립트, 시험의 꿀팁 노하우를 드립니다. '오픽 추월차선' 출판 기념

---

Question - 12번

I'm sorry, but there is a problem I need you to resolve. The clothes you have ordered have arrived, but one of the shirts has a problem. Call the clothing store and explain the problem. Give two to three alternatives to solve the problem. 

 

당신이 해결해야 할 문제가 있습니다. 당신이 구매한 그 옷들이 도착했습니다. 그런데 셔츠들 중 하나에 문제가 있습니다. 옷 가게에 연락해서 문제를 설명하세요. 문제를 해결할 수 있는 대안 2, 3가지를 제시하세요.

---

Answer - 12번

Hi, This is a person who get some new clothes at your store.

However, there is a problem with the shirt I got.

 

There is a button that is missing.

Plus, there is a stain on the left sleeve.

The size is not bigger than I expected.

+ This is not the one I ordered.

+ I think there was a mistake.

+ I ordered a white T-shirt, but the one I got is black.

 

I am very unhappy with the shirt.

 

I want to get an exchange.

I wonder if I could get a refund if I want to.

 

Would that be possible?

I'm sorry for all the trouble.

When is a good time to visit your store?

What are your business hours?

How late are you open?

 

Please give me a call when you get this.

Thank you.

 

 

안녕하세요. 가게에서 옷 구매했던 사람인데요.

근데 셔츠에 문제가 좀 있어서요.

 

단추가 하나 떨어졌더라고요.

그리고 왼쪽 소매에 얼룩이 있어요.

사이즈가 생각했던 것 보다 크지 않네요.

+ 이거 제가 주문했던 옷이 아니에요.

+ 뭔가 실수가 있었던 것 같아요.

+ 제가 구매했던 건 하얀색 셔츠인데, 지금 받아보니 검정색이네요.

 

이것 때문에 굉장히 기분이 불편한데 지금.

 

교환하고 싶어요.

제가 원하면 환불받을 수도 있나요?

 

그게 가능한가요?

번거롭게 해서 미안해요.

 

가게에 언제쯤 방문하는게 좋을까요?

영업시간이 어떻게 되죠?

언제까지 영업해요?

 

메세지 받으면 연락 주세요.

감사합니다.

 

 

 

 

** That's it / That's all으로 간단하게 답변 마무리 가능

 

[필독] 스크립트 활용법 (암기 시간을 획기적으로 단축하는 법)

[필독] 스크립트 활용법 (암기 시간을 획기적으로 단축하는 법)