[공통 주제 - 음식점] 과거, 현재 음식점 변화

과거, 현재 음식점 변화

출처 : https://www.pexels.com

---

Question

Now, tell me about a restaurant you used to go to as a child. What was it like? What did you eat? Who did you go with? What do you remember the most about that place? Tell me about that restaurant in as much detail as possible.

 

너가 어렸을 때 가곤 했었떤 음식점에 대해 말해줘. 어떻게 생긴 음식점이었어? 뭘 먹었어? 누구랑 함께 갔었어? 그 장소와 관련해서 가장 기억에 많이 남는 것은 뭐야? 그 식당에 대해 가능한 자세하게 말해줘.

---

오픽미 : 네이버쇼핑 스마트스토어

Answer

There was a Korean barbeque restaurant that my family used to go to. 

That place served an amazing marinated barbeque.

 

We grilled the meat on a grill and could eat on the spot.

We ate at the restaurantat at least once a month and always left with complete satisfaction.

 

The owner always welcomed us with a great smile probably because we were regular customers there.

 

When I was a kid, the owner also gave us some free ice cream and candy.

He also allowed me and my cousins to play at the small playgournd next to the parking lot.

Spending time at the playground was another reason why I enjoyed going there.

The owner lived on the second floor, and he made the playground for his kids.

 

I go to other Korean barbeque restaurnats from time to time, but the food at that place is still the best.

 

Once again, that restaurant was definitely the best restaurant I've ever been to.

 

 

 

우리 가족이 가곤 했었던 식당이 있어.

그 식당은 끝내주는 양념 바베큐를 판매했어.

 

우리는 직접 불판에 고기를 구워서 그 자리에서 바로 먹을 수가 있었어.

한 달에 적어도 한 번은 그 식당에 갔었꼬, 매번 대만족이었어.

 

가게 주인분은 항상 웃으면서 우리를 반갑게 맞이해 주었는데 아마도 우리가 거기 단골이어서 그랬던 것 같아.

 

내가 어렸을 때, 그 가게 주인분이 우리한테 아이스크림과 사탕을 무료로 주곤 했어.

그리고 나랑 사촌동생은 주차장 옆에 작은 놀이터에서 놀곤 했어.

놀이터에서 시간을 보낼 수 있었던 게 내가 그 곳에 가는 걸 좋아하는 또 다른 하나의 이유였어.

그 가게 주인분이 2층에 사셨었는데, 자녀들을 위해 그 놀이터를 만든 거라고 해.

 

종종 다른 한식 바베큐 식당에 가긴 하는데, 그래도 그 집이 여전히 음식 맛은 최고인 것 같아.

 

다시 말해, 그 식당이 내가 가본 곳 중에 최고의 식당이야.

 

 

 

 

** That's it / That's all 은 가장 간단하게 답변을 마무리 지을 수 있는 표현

[리뷰 이벤트] 오픽 IH/AL용 스크립트, 시험의 꿀팁 노하우를 드립니다. '오픽 추월차선' 출판 기념

[리뷰 이벤트] 오픽 추월차선(중급편) 전자책 출시 기념 (오픽 스크립트 IM2 IM3 IH)

---