[공통 주제 - 식품] 식품 오염 사건, 뉴스에서 들은 내용

식품 오염 사건, 뉴스에서 들은 내용

출처 : https://www.pexels.com/

---

Question

Food can get contaminated because of bacteria. They can go bad or become toxic. Tell me about an incident  you heard on the news regarding this issue. What was the problem? How was it dealt with?

 

음식은 세균 때문에 오염될 수 있어. 그것들은 상하거나 독성이 될 수도 있지. 이런 이슈와 관련해서 너가 뉴스에서 들었던 사건에 대해 말해줘. 어떤 문제였어? 어떻게 해결되었어? 

---

오픽미 : 네이버쇼핑 스마트스토어

Answer

A few weeks ago, there was news about a food poisoning incident at a middle school.

 

There was something wrong with the food that they had for lunch.

At first, they thought it was from poorly stored food at the cafeteria, but it turned out to be norovirus.

The norovirus is a viral infection that causes stomachache.

 

People had vomiting, diarrhea, and even stomach pain.

Even worse, some students were carried to the hospital for more treatments.

The incident was the top news story throughout the week.

Since that incident, I always make sure to wash my hands as often as I can.

 

 

몇 주 전에, 중학교에 일어난 식중독에 관한 뉴스가 있었어.

 

점심으로 먹었던 음식에 뭔가 문제가 있었어.

처음에는 식당에서 잘못 보관된 음식때문에 생긴 문제하고 생각했었는데, 그것은 노로바이러스로 밝혀졌다.

노로바이러스는 복통을 유발하는 바이러스 감염병이야.

 

사람들은 구토하고, 설사하고 심지어 복통을 겪었어.

더 안좋은 것은, 몇 몇 학생들은 치료를 더 받기위해 병원으로 옮겨졌어.

이 사건은 그 한 주간 가장 이슈가 되는 뉴스였어.

그 사건 이후부터는, 나는 항상 손을 가능한 자주 씻으려고 노력해 

 

 

** That's it / That's all 은 가장 간단하게 답변을 마무리 지을 수 있는 표현

[리뷰 이벤트] 오픽 IH/AL용 스크립트, 시험의 꿀팁 노하우를 드립니다. '오픽 추월차선' 출판 기념

[리뷰 이벤트] 오픽 추월차선(중급편) 전자책 출시 기념 (오픽 스크립트 IM2 IM3 IH)

---

**필수 암기

 it turned out to be norovirus

The norovirus is a viral infection that causes stomachache

People had vomiting, diarrhea, and even stomach pain

Even worse, some students were carried to the hospital for more treatments