[공통 주제 - 명절] 명절에 사람들이 하는 일

명절에 사람들이 하는 일

출처 : https://www.pexels.com/

---

Question

What are some holidays in your country? What do people do during these holidays? What is special about them?

 

너네 나라의 명절은 어떤 것이 있어? 명절 동안에 사람들은 무엇을 해? 그게 왜 특별해?

---

Answer

I can say that there are two biggest family holidays in Korea.

One is the Lunar New Year's holiday and the other is the Korean version of Thanksgiving.

한국에 큰 명절이 두 개 있다고 얘기할 수 있어.

하나는 새해 설날이고, 다른 하나는 한국의 추수감사절과 같은 추석이야.

 

① 가족들 모여서 축하, 요리, 식사, 대화

Usually, family members all get together to celebrate these holidays.

Many people visit their hometowns to meet their family.

They get together, cook Korea's traditional food and enjoy meals.

They also do a lot of catching up.

일반적으로 가족들이 다함께 모여서 이 명절을 축하하곤 해.

많은 사람들은 그들의 고향을 방문해서 가족들을 만나.

그들은 모여서 한국 전통음식을 요리하고 식사를 즐겨.

그리고 그동안 밀린 이야기들을 나눠.

 

Plus, poeple also exchange a lot of presents and gifts.

그리고 사람들은 서로 선물을 교환하기도 해.

 

② 전통 관습, 조상 모시기.

On the family holidays, we remember our ancestors with traditional memorals.

We prepare food and bow to the picture of their ancestors.

명절에 우리는 전통적인 관습으로 우리의 조상님들을 기리곤 해.

음식을 준비하고 조삼들의 사진에 절을 해.

 

And then, people visit their ancestors' graves to pay their respects.

그리곤 경의를 표하기 위해 조상님의 산소를 방문해.

 

Overall, these are the two biggest family holidays in Korea.

대체적으로, 이게 한국의 가장 큰 두 개의 명절이야.

 

 

 

** That's it / That's all 은 가장 간단하게 답변을 마무리 지을 수 있는 표현

---

How to study

① 가족들 모여서 축하, 요리, 식사, 대화

② 전통 관습, 조상 모시기

 

**필수 암기

all get together to celebrate

do a lot of catching up

prepare food and bow to the picture of their ancestors

their ancestors' graves to pay their respects

오픽(OPIC)등급 올리는 필승 전략 5가지, 꿀팁 대방출 (Feat. AL 등급 인증)

 

오픽(OPIC)등급 올리는 필승 전략 5가지, 꿀팁 대방출 (Feat. AL 등급 인증)

 

https://kmong.com/gig/426531

IH, AL용 오픽 스크립트와 오픽 시험 완벽 공략집 | 21000원부터 시작 가능한 총 평점 5점의 전자책,