[공통 주제 - 명절] 명절에 대한 어릴 적 추억

명절에 대한 어릴 적 추억

출처 : https://www.pexels.com/

---

Question

Talk about a holiday from your childhood. What do you remember doing? Who was involved? What made it special? Tell me everything about that holiday.

 

어릴적 명절에 대해 얘기해줘. 뭘 했던 기억이 나? 누구와 함께였어? 뭐가 특별해? 그 명절에 대해 모든 걸 말해줘

---

Answer

I remember a time when I ate something wrong during the holidays when I was a kid.

I ate too fast(too much)

내가 어렸을 적에 명절때 뭔가 잘못 먹었던 기억이 나.

나는 너무 빨리 먹었었어.

 

① 뭔가 잘못 먹고 다양한 증상 나타남, 식중독

I had a stomachache, and I felt like throwing up.

복통이 있었고, 토할 것 같았어.

 

My parents took me to the doctor immediately.

I had food poisoning, and it was pretty bad.

부모님은 나를 의사에게 즉시 데려갔어.

나는 식중독에 걸렸던 것이고 상태가 꽤나 안좋았어.

 

② 아무것도 못하고 연휴 내내 휴식만 취해야 했음

I couldn't do anything during the entire holiday.

I just had to stay inside and get lots of rest.

난 명절 내내 아무것도 할 수 없었어.나는 계속 안에서 쉬기만 하면서 휴식을 많이 취해야 했어.

 

③ 그 뒤로 조심

Ever since that incident,

I always make sure to be more careful when I eat something.

(I always make sure to eat slowly even when I'm hungry.)

그 사건 이후로 계쏙 난 항상  뭔가 먹을 땐 더 조심하려고 노력하고 있어.

(배가 고플때에도 항상 천천히 먹으려고 노력해)

 

 

 

** That's it / That's all 은 가장 간단하게 답변을 마무리 지을 수 있는 표현

---

How to study

1)

 

① 뭔가 잘못 먹고 다양한 증상 나타남, 식중독

② 아무것도 못하고 연휴 내내 휴식만 취해야 했음

③ 그 뒤로 조심

 

증상은 '만취 스크립트'에서 많이 차용해서 활용 가능

 

**필수 암기

 I ate something wrong during the holidays 

I had a stomachache, and I felt like throwing up

took me to the doctor immediately

I couldn't do anything during the entire holiday

I always make sure to eat slowly even when I'm hungry

오픽(OPIC) 서베이(Survey), 설문조사 이렇게 고르세요.

[필독] 스크립트 활용법 (암기 시간을 획기적으로 단축하는 법)

[필독] 스크립트 활용법 (암기 시간을 획기적으로 단축하는 법)