[공통 주제 - 가구] 가구에 문제가 생겼던 경험

가구에 문제가 생겼던 경험

출처 : https://www.pexels.com

---

Question

Tell me about a time when you had problems with your furniture. Perhaps it got damaged for some reason. Tell me what exactly happend and how you solved the problem.

 

너의 가구에 문제가 생겼었던 경험에 대해 이야기해줘. 아마 어떤 이유에서든 손상을 입었을 수 있겠지. 정확히 어떤 일이 있었고, 어떻게 그 문제를 해결했었는지 말해줘.

---

오픽미 : 네이버쇼핑 스마트스토어

Answer

I remember when my family moved into our new apartment in Seoul.
We called up a moving company and they moved everything for us. 

However, after they left, I foud out that one of dressers was broken.
Plus, there were scratches all over my desk.

I was quite disappointed. 

I was going to call the company for the repair, but I did not want to complicate things.

Eventually, I had to repair it my self.
I repaired the damaged parts and painted the scratches with bright colors.

Afterwards,
it looked brand new and I was very satisfied with what I'd done.

 

Ever since that incident, I don't trust moving companies anymore.

Well, that's it. That's probably the only problem that has happened to my furniture.

 

 

서울에 있는 새 집으로 우리 가족이 이사왔던 때가 기억나.

우리는 이삿짐 센터를 불렀고, 그들은 모든 짐들을 옮겼어.

 

하지만 그들이 떠나고 난 뒤에 옷장 중 하나가 망가진 걸 발견하게 되었어.

게다가 내 책상에 여기저기 스크래치가 나있있어.

 

엄청 실망스러웠어.

수리 때문에 이삿짐 회사에 전화를 걸려고 했는데, 일을 복잡하게 만들고 싶진 않았어.

 

결과적으로는, 내가 자체적으로 수리했어.

손상입은 부분들은 수리하고, 긁힌 부분들은 밝은 색으로 페인트칠을 했어.

 

그 이후에,

가구들은 완전 새 것같아 보였고, 완전 만족스러웠어.

 

그 사건 이후로는, 이삿짐 센터를 더이상 믿지 않아.

 

음. 뭐 이게 다야.

이게 유일하게 가구 관련해서 내가 겪었던 문제야.

 

 

 

** That's it / That's all 은 가장 간단하게 답변을 마무리 지을 수 있는 표현

[리뷰 이벤트] 오픽 IH/AL용 스크립트, 시험의 꿀팁 노하우를 드립니다. '오픽 추월차선' 출판 기념

[리뷰 이벤트] 오픽 추월차선(중급편) 전자책 출시 기념 (오픽 스크립트 IM2 IM3 IH)

---