반응형
Why the long face?
왜 이리 우울한 표정이야?
Why the long face? = Why are you so blue?
왜 이리 우울한 표정이야?
Snap out of it = Keep your chin up = Cheer up = Perk up
힘내세요.
Husband : Why the long face, honey?
여보 왜 이렇게 우울한 얼굴을 하고 있어?
Wife : You forgot our anniversary again.
당신은 또 우리 결혼 기념일을 잊어버리셨어요.
Husband : Snap out of it! I didn't forget. We're going to eat out at a fancy restaurant.
기운 내라구! 잊어먹지 않았으니까, 우리 고급식당에서 외식할꺼야
Wife : Really? I knew you wouldn't let me down, darling.
정말이예요? 여보, 당신이 날 실망시키지 않을 줄 알았어요
반응형
'영어 회화' 카테고리의 다른 글
[영어 관용구 Idioms] I have a tight pocketbook | deep pocket (1) | 2023.10.12 |
---|---|
[영어 관용구 Idioms] Care for seconds? (0) | 2023.10.11 |
[영어 관용구 Idioms] I have a flat tire (0) | 2023.10.09 |
[영어 관용구 Idioms] Politics is no picnic | piece of cake (0) | 2023.10.06 |
[영어 관용구 Idioms] Get some z's(= sleep) | take a nap (0) | 2023.10.05 |
댓글