[영어 관용구 Idioms] I have a flat tire

I have a flat tire 
차 바퀴가 펑크가 났어요

출처 : https://www.pexels.com

---

 

I'm locked out of my car 
차에다 키를 놔두고 문을 잠궜어요.

I have a flat tire 
차 바퀴가 펑크가 났어요.

---

A : Emergency Road Service. May I help you? 
긴급 서비스입니다. 무엇을 도와드릴까요?

B : Yes. I have a flat tire. 
네, 펑크가 났어요.

A : All right. What's your membership card number, please? 
알겠습니다. 회원증 번호가 몇 번이지요?

B : 7884 4562 2678. 
7884 4562 2678 입니다

A : And your name, sir? 
성함은 요?

B : My last name is Joh-J,o,h - and the first name is wha-you, w,h,a hyphen, y, o, u. 
성은 조-제이,오우,에이취, 이름은 화유-더블유,에이취,에이,하이픈, 와이, 오우,유우

A : All right. What's the expiration date on your card? 
알겠습니다. 회원증 만기일은 언제인가요?

B : July 19, 2025. 
2025년 7월 19일이요

A : Now, Where is your car? 
차가 지금 어디에 있나요?

B : On the 2700 block of Olympic Boulevard near Catalina Avenue. 
올림픽대로 2700번지에 캐탈리나 거리 근처에요

A : In which direction were you going? 
어느 방향으로 가고 있었지요?

B : West. 
서쪽이요

A : What make and model is your car? 
어떤 차종인가요?

B : Cadillac Brougham. 
캐딜락 브로엄입니다

A : What color is it? 어떤 색깔이죠?

B : Black. 
검은색이요

A : What's your license plate number?
자동차 번호는요?

B : 2CNB231 
2CNB231

A : All right, sir. A tow truck will be there within 30 minutes. 
알겠습니다. 30분 이내에 견인차가 갈겁니다

B : Thank you very much. 
정말 감사합니다.

A : You're welcome. 
천만에요

 

[리뷰 이벤트] 오픽 IH/AL용 스크립트, 시험의 꿀팁 노하우를 드립니다. '오픽 추월차선' 출판 기념

[리뷰 이벤트] 오픽 추월차선(중급편) 전자책 출시 기념 (오픽 스크립트 IM2 IM3 IH)