[공통 주제 - 교통] 본인이 이용하는 교통 수단 과거/현재 비교

본인이 이용하는 교통 수단 과거/현재 비교

출처: https://www.pexels.com

---

Question

Now, tell me about the differences in transportation you used in the past and what you use now. What is the biggest difference? How is the way people move around different now compared to the past?

 

과거에 너가 이용했던 대중교통과 지금 이용하는 대중교통의 차이점들에 대해 말해줘. 가장 크게 다른 점은 뭐야? 사람들이 이동하는 방법이 과거와 비교해 어떻게 달라졌어?

---

Answer

I think that transportation has become a lot better than in the past.

내 생각엔 과거에 비해 교통수단이 엄청 더 좋아졌어.

 

① 기차, 지하철 : 과거에 느렸으나, 지금은 빨라짐(시간 절약), 고속 열차(4시간 이내에 어디든 도착)

When I was young, trains or subways were very slow.

So it took longer to go somewhere.

내가 어렸을 때, 기차나 지하철은 매우 느렸어.

그래서 어딘가 갈 때 오랜 시간이 걸렸어.

 

But these days, it has become much faster.

For example, thanks to advanced technologies, Korea built high-speed trains called KTX some years ago.

It takes less than 4 hours to go anywhere in Korea.

하지만 요즘엔, 훨씬 빨라졌어.

예를 들어, 기술의 발달 덕분에, 한국은 몇 년전에 KTX라는 고속 열차를 만들었어.

그걸 타면 우리 나라 어디든 4시간 이내에 갈 수 있어.

 

② 비행기 값 : 과거에는 비쌌지만 지금은 저가항공 덕분에 저렴해짐

Next, back in the days, plane tickets used to be pricy.

그리고 과거에는 비행기 표가 비쌌어.

 

But now, plane tickets have become much cheaper due to low-cost carriers.

Some flights only cost half the price.

하지만 지금은 저가항공사 때문에 비행기표가 많이 저렴해졌어.

어떤 비행기들은 요금이 반값이야.

 

Once again, transportation in Korea has developed a lot over the years.

다시 말해, 한국의 교통수단은 시간이 지남에 따라 엄청나게 발전했어.

 

[리뷰 이벤트] 오픽 추월차선(중급편) 전자책 출시 기념 (오픽 스크립트 IM2 IM3 IH)

---

How to study

① 기차, 지하철 : 과거에 느렸으나, 지금은 빨라짐(시간 절약), 고속 열차(4시간 이내에 어디든 도착)

② 비행기 값 : 과거에는 비쌌지만 지금은 저가항공 덕분에 저렴해짐

**필수 암기

transportation has become a lot better than in the past.

it took longer to go somewhere

it has become much faster

thanks to advanced technologies

plane tickets used to be pricy

plane tickets have become much cheaper

only cost half the price

 

오픽미 : 네이버쇼핑 스마트스토어