[공통 주제 - 지형] 한국 지형

한국 지형

출처: https://www.pexels.com

---

Question

Describe the geography of your country. What is special about it? Give me all the details. 

 

너희 나라의 지형에 대해 묘사해줘. 어떤 점이 특별한가? 자세히 말해줘

---

Answer

I would say that Korea has a diverse geography

한국은 다양한 지형을 가지고 있다고 말할 수 있어.

 

① 반도 > 3면이 바다로 둘러쌓임 > 수많은 해변, 멋진 경치

First, it is surrounded by water on three sides because it is a peninsula.

In other words, we have tons of beaches.

Around them, coastlines are so scenic and landscapes are breathtaking.

우선, 한국은 반도이기 때문에 삼면이 물로 둘러쌓여있어.

다시 말해, 우리는 수많은 해변이 있지.

그 주변으로, 해안가는 정말 경치가 좋고 풍경은 숨이 멎을 정도로 멋져.

 

② 많은 산들, 국토의 70%를 차지함 > 하이킹을 즐길 수 있음

Plus, there are many mountains and rivers.

In fact, 70 percent of the nation is covered with mountains.

It means it is easy to hike them in a downtown area.

그리고, 많은 산과 강이 있어.

실제로 나라의 70%가 산으로 뒤덮혀 있어.

그 말은 시내에서도 어렵지 않게 하이킹을 즐길 수 있다는 얘기지.

 

③ 큰 도시를 가로 지르는 강들, 외국인 관광객들에게 인기

Next, some large rivers flow through large cities.

For instance, the Han-gang River runs through the capital city, Seoul.

So it is very popular with foreign tourists.

그리고 큰 도시를 가로 지르는 큰 강들이 있어.

예를 들어 한강은 수도인 서울을 가로 질러서 흐르고 있어.

그래서 외국인 관광객들에게 매우 인기있어.

 

Once again, Korea has a diverse geography.

다시 말해, 한국은 다양한 지형을 가지고 있어.

 

오픽미 : 네이버쇼핑 스마트스토어

[리뷰 이벤트] 오픽 추월차선(중급편) 전자책 출시 기념 (오픽 스크립트 IM2 IM3 IH)

---

How to study

① 반도 > 3면이 바다로 둘러쌓임 > 수많은 해변, 멋진 경치

② 많은 산들, 국토의 70%를 차지함 > 하이킹을 즐길 수 있음

③ 큰 도시를 가로 지르는 강들, 외국인 관광객들에게 인기

**필수 암기

diverse geography

it is surrounded by water on three sides because it is a peninsula

coastlines are so scenic and landscapes are breathtaking

is covered with mountains

flow through

runs through

it is very popular with foreign tourists