반응형 carry a tune1 [영어 관용구 Idioms] I am tone-deaf | carry a tune in a bucket I am tone-deaf 나는 음치예요 I can't carry a tune in a bucket: 나는 노래를 물통에 갖고 있지 못합니다. = 나는 노래를 잘 못해요. I don't have a very good ear for music: 나는 음악에 별로 소질이 없어요. I am tone-deaf: 나는 음치예요. Kim : Sing a song, Mr. Brown. 브라운 씨, 노래 하나 불러욧. Brown : I'm sorry but I can't carry a tune in a bucket. 죄송합니다만,... 저는 노래를 잘 못해요. Kim : Oh, come on, go ahead and sing something. 아, 그러지말고,..자, 뭐든지 불러봐욧. Brown : All right.. 2023. 10. 4. 이전 1 다음 반응형