[선택 주제 - 해외 여행] 첫 해외 여행지 or 어릴 적 방문한 해외 여행지

첫 해외 여행지 or 어릴 적 방문한 해외 여행지

출처 : https://www.pexels.com/

---

Question

Describe for me your first trip to another country. When was the trip? Where did you go? Who did you go with and what did you do? Describe that experience for me in as much detail as possible.

 

다른 나라로 떠났던 너의 첫번째 여행에 대해 묘사해줘. 그 여행은 언제였어? 어디로 갔었어? 누구랑 갔었고 어떤 것들을 했어? 가능한 자세하게 묘사해줘.

 

Think about another country that you visited when you were young. Describe what that country was like with lots of details. What were your impressions of that place?

 

너가 어렸을 때 떠났던 여행에 생각해봐. 그 나라가 어땠었는지 엄청 자세하게 묘사해줘. 그 장소에 대한 인상은 어땠어?

---

Answer

I remember going on a trip to Japan with my family when I was a kid.

내가 어렸을 적에 가족과 함께 갔었던 일본 여행이 떠올라.

 

①  처음 비행기 탔던 기억

It was one of my first trips overseas, so I was very excited.

I still remember the time when I first got on the plane.

It was so thrilling and exciting.

그건 나의 첫번째 해외 여행 중 하나였고, 난 정말 즐거웠어.

처음 비행기를 탔을 때의 기억이 지금도 여전히 남아있어.

그 경험은 굉장히 떨리고 흥미진진했어.

 

② 호텔 체크인, 바다 경치 감상

When we arrived, we first went to the hotel to check in.

After getting to our room, we first enjoyed the ocean view.

It was so scenic.

우리가 도착했을 때, 체크-인을 하기 위해 가장 먼저 호텔로 갔어.

방을 배정받고 난 후에 우선은 바다 경치를 즐겼지.

경치가 정말 끝내줬어.

 

③ 관광 및 지역 명소 방문

And then, we went on a tour and visited some local landmarks.

그리고 나서, 우리는 관광을 했고 몇 군데 지역 명소를 방문했어.

 

④ 현지 음식, 식당, 이국적

Plus, I also remember dining at various types of local restaurants.

The local cuisine tasted very exotic.

또, 다양한 곳의 현지 식당에서 음식을 즐겼던 기억이 나.

현지 음식들은 맛이 정말 이국적이었어.

 

Looking back, it was one of the most memorable trips in my childhood.

돌아보면, 이게 내 어렸을 적 가장 기억에 남는 여행들 중 하나야.

 

 

** That's it / That's all 은 가장 간단하게 답변을 마무리 지을 수 있는 표현

---

How to study

①  처음 비행기 탔던 기억

② 호텔 체크인, 바다 경치 감상

③ 관광 및 지역 명소 방문

④ 현지 음식, 식당, 이국적

 

국내 여행과 유사 스크립트 활용 가능

① 먹거리 

: local food, fresh seafood, shrimps, craps, raw fish, regional food - exotic

② 볼거리

: ocean view, scenic, breath taking, killer view,

③ 놀거리

: water sports (fishing, boat touring, snorkleing), take pictures and post them up on SNS, take a walk

**필수 암기

I remember going on a trip to

I still remember the time when I first got on the plane

After getting to our room

I also remember dining at various types of local restaurants

It was so scenic

오픽(OPIC)등급 올리는 필승 전략 5가지, 꿀팁 대방출 (Feat. AL 등급 인증)

오픽(OPIC)등급 올리는 필승 전략 5가지, 꿀팁 대방출 (Feat. AL 등급 인증)