[선택 주제 - 조깅하기] 조깅하다가 생겼던 에피소드, 경험

조깅 - 잊지 못할 에피소드

https://www.pexels.com

---

Question

Is there a particular jogging experience that stands out? Perhaps it was something unusual, enjoyable, or humorous. When and where did this experience take place and what made it particularly memorable?

 

특별한 조깅 경험이 있나요? 특별했거나, 즐거웠거나 아니면 웃겼던 것일 수 있습니다. 언제 어디서 벌어진 일이고, 어떤 점이 특히 인상적이었나요?

---

Answer

I remember the time when I ran into someone at the park a couple of weeks ago.

 

① 평소엔 퇴근 후 조깅하는데, 그 날따라 일찍 기상함, 씻지도 않고 조깅하러 나감

Basically, I usually enjoy jogging after work.

I didn’t know why but I woke up early that day.

And I thought I still have some time before going to work.

So I headed out to the park to jog without washing my face.

 

② 조깅을 시작한지 30분 후 누군가 내 이름을 불렀음, 전여친 만남, 민망하고 무안함, 너무 편안한 복장에 누추한 차림새

About 30 minutes after I enjoyed jogging, someone called my name.

When I looked back, my X-girl friend was running behind me.

 

I was totally freaked out and little embarrassed.

Because I dressed very casually like hoodie and I even didn’t wash my face at that time.

And my clothes were all in sweat.

 

③ 가볍게 인사만 건네고 도망치듯 공원을 빠져 나옴, 다시는 이른 시간에 그 공원에 가지 않음

I had to just say ‘hi’ and ask how she was doing.

And then, I had to get out of that place like running away.

 

It was literally terrible.

Since then, I never go that park early in the morning.

 

So, this is my episode about jogging.

 

** That's it / That's all 은 가장 간단하게 답변을 마무리 지을 수 있는 표현

[리뷰 이벤트] 오픽 IH/AL용 스크립트, 시험의 꿀팁 노하우를 드립니다. '오픽 추월차선' 출판 기념

[리뷰 이벤트] 오픽 추월차선(중급편) 전자책 출시 기념 (오픽 스크립트 IM2 IM3 IH)

---

How to study

① 평소엔 퇴근 후 조깅하는데, 그 날따라 일찍 기상함, 씻지도 않고 조깅하러 나감

② 조깅을 시작한지 30분 후 누군가 내 이름을 불렀음, 전여친 만남, 민망하고 무안함, 너무 편안한 복장에 누추한 차림새

③ 가볍게 인사만 건네고 도망치듯 공원을 빠져 나옴, 다시는 이른 시간에 그 공원에 가지 않음

 

** 오픽미's comment **

시중에 나와있는 오픽 교재에는 너무 진부한 에피소드들이 담겨있는 경우가 많습니다. 우리나라 사람들이 오픽 시험을 볼 때 공통적으로 쓰는 특이한 경험으로 '식중독에 걸린 에피소드'를 이야기 하죠.. 따라서 채점관 입장에서는 Food poison이나 PSY(싸이) 등의 단어만 들려도 '암기했구나'라는 생각을 하기 쉽습니다. 즉 경험담 스크립트를 짜더라도 채점관이 들었을 때 재미있을 만한 스토리로 준비를 해야 듣기에도 재밌고 그 결과물로 더 좋은 점수를 받기에도 유리하다는 사실!!

 

사실 '조깅' 스크립트는 온라인 화상 영어 플랫폼 관계자의 제안을 받아 교재 출판 목적으로 샘플 제작했던 스크립트라, 다른 스크립트들 대비 소위 '빡센' 표현들을 많이 포함시켜두었습니다. 다른 스크립트에도 사용하기에 활용도가 높고 좋은 표현들이 많이 있으므로 '조깅' 스크립트는 특히! 숙지해 두시면 많은 도움이 되실겁니다.. ㅎㅎㅎ

 

If IM speaker says like this, the AL speaker would say like this!!!

#	IM Speaker	AL Speaker
1	I was so surprised	I was totally freaked out
2	I went out to 장소	I headed out to 장소
3	Meet 누구	Run into/bump into 누구

 

오픽미 : 네이버쇼핑 스마트스토어