[생활 영어 회화] 친구, 우정, 관계 (선의의 거짓말 White lie, 소꿉친구, 죽마고우 영어로)

안녕하세요.

오늘은 친구간 대화에서 사용할 수 있는 생활 영어 회화 표현들에 대해 알아보겠습니다.

 

---

Dialogue

A: Can you believe we’ve known each other for 20 years?
우리가 알고 지낸 지 벌써 20년인 게 믿어지니?

B: Time flies. We’ve been through a lot of ups and downs.
세월 참 빠르다. 우린 우여곡절이 정말 많았어.

A: I know. You haven’t changed a bit. You still look the same.
그러게. 넌 하나도 안 변했어. 여전히 그대로야.

B: Don’t you see my wrinkles? But I still feel like I’m in my 20s.
내 주름 안 보여? 그래도 마음은 여전히 20대야.

Dialogue 주요 표현

현재 완료 (주어 have + p.p. (과거분사) for 기간 or since 과거 시점)


Can you believe ~? 
~라는 게 믿어지니? 

Can you believe it’s already December? 
벌써 12월이라는 게 믿어지니?

Life is full of ups and downs.
인생은 오르막과 내리막(굴곡)으로 가득해.
(ups and downs 우여곡절)


*악의 없는/선의의 거짓말 = white lie

I still feel the same.
마음은 똑같아.

You still look like you are in your 20s.
너 아직도 20대로 보여.

I’m in my 20s/30s/40s.
나 아직 20대/30대/40대야.

I’m in my early/mid/late 40s.
나 40대 초반/중반/후반이야.

 

More Expressions

 

Jessi and I go way back.
Jessi랑 나는 소꿉친구야(오래된 친구야).
= We are long-time friends. / We are old friends.

(Name) and (Name) go way back.
= He/she and I = We go way back.

We hit it off. / We click very well together.
우리는 죽이 잘 맞아.

This stays between us. Don’t spill the beans/tea.
이거 우리끼리 비밀이야. 누설하지 마.

I got your back.
내가 있잖아. / 난 네 편이야.

We are on the same page.
난 너랑 같은 생각이야.

 

 

---

 

 Have a nice Trip :-)

 

 

작은 도움이 되셨다면

좋아요♡ 댓글#

부탁드립니다!!