[공통 주제 - 은행] 은행의 변화

은행의 변화

출처 : https://www.pexels.com

---

Question

Banks have changed over the years. How do banks look different than they did in the past? What kinds of  changes are the most evident? What kind of impact have those changes had on the customers? Give me all the details.

 

은행들은 시간이 지나면서 계속 변해왔어. 과거에 모습과 현재 모습이 어떻게 달라? 가장 눈에 띄는 변화는 어떤 종류야? 그 변화들은 고객들에게 어떤 영향을 끼치게 되었어? 자세하게 말해줘. 

---

오픽미 : 네이버쇼핑 스마트스토어

Answer

The banking system has changed a lot in the last few decades.

 

I used to go to banks in person when I needed something.

However, things have changed a lot.

 

As I can get access to the Internet with my cell phone whenever I want to, I don't have to go to banks any more.

I can check my balance, transfer, and even pay my bills online.

Plus, I can take care of my banking business through the online banking.

 

I don't have to carry around cash when I go to restaurants and split the bill with my friends.

I can just transfer the money on the spot.

The only time I go to a bank is to withdraw money from the ATM machine.

 

Once again, the banking system has changed a lot in the last few years.

 

 

지난 수십년 동안 은행 시스템은 많이 변해왔어.

 

나는 무언가 필요하면 직접 은행엘 가곤 했었어.

하지만 많은 것들이 변했지.

 

내가 원할 땐 언제든, 휴대폰으로 인터넷에 접속할 수 있게 되면서 나는 더이상 은행에 가지 않아도 돼.

 

나는 내 잔고를 확인하고, 돈을 송금하고 심지어 청구 요금 등을 지불하는 것 역시도 온라인으로 처리가 가능해.

게다가 내 은행업무들을 온라인 뱅킹으로 처리할 수 있어.

 

식당에 갈때나, 친구와 더치페이 할 때 현금을 들고 갈 필요가 엇어.

그냥 그 자리에서 바로 돈을 보내줄 수 있으니까.

 

유일하게 내가 은행에 갈 때는 ATM 기기에서 현금을 뽑을 때야.

 

다시 말해, 지난 몇 년간 은행 시스템은 정말 많이 변해왔어.

 

 

 

 

** That's it / That's all 은 가장 간단하게 답변을 마무리 지을 수 있는 표현

[리뷰 이벤트] 오픽 IH/AL용 스크립트, 시험의 꿀팁 노하우를 드립니다. '오픽 추월차선' 출판 기념

[리뷰 이벤트] 오픽 추월차선(중급편) 전자책 출시 기념 (오픽 스크립트 IM2 IM3 IH)

---