[공통 주제 - 식당/음식] 바쁜 직장인의 평일 식사

바쁜 직장인의 평일 식사

https://www.pexels.com

---

Question

How do busy working people usually get their meals during weekdays? Do they order food or go to restaurants? What do they usually do?

 

바쁘게 일하는 사람들은 주로 평일에 어떻게 그들의 식사를 해결해? 배달 주문하거나 혹은 식당에 가? 주로 어떻게 해?

---

Answer

① 점점 더 바빠지는 일상: 요리할 시간을 내기가 어려움, 외식 또는 배달 이용

These days, many people are getting busier than in the past.

That means it is not easy to make some time to cook.

So, they eat out or order in much more often.

 

요즘에는, 많은 사람들이 과거에 비해 점점 더 바빠지고 있어.

그 말은 요리할 시간을 내니가 쉽지 않다는 뜻이야.

그래서, 그들은 훨씬 더 자주 외식을 하거나 배달을 해서 먹어.

 

② 사람들이 건강에 더 많은 관심을 갖게 됨: 정크푸드를 피함, 유기농 음식을 먹을 수 있는 식당에 감

At the same time, they are more interested in their health.

I mean they are very health-conscious.

So they prefer some healthy food to fast or junk food.

For example, they go to a decent restaurant to eat healthy or organic food.

 

그와 동시에, 그들은 건강에 있어 더 많은 관심을 가지고 있어.

그들이 건강에 굉장히 신경을 쓴다는 뜻이야.

그래서 그들은 패스트 푸드같은 것들 보다는 건강식을 더 선호해.

예를 들어, 그들은 건강식이나 유기농 음식을 먹기 위해 괜찮은 식당을 가곤 해.

 

[리뷰 이벤트] 오픽 IH/AL용 스크립트, 시험의 꿀팁 노하우를 드립니다. '오픽 추월차선' 출판 기념

[리뷰 이벤트] 오픽 추월차선(중급편) 전자책 출시 기념 (오픽 스크립트 IM2 IM3 IH)

---

How to study

① 점점 더 바빠지는 일상: 요리할 시간을 내기가 어려움, 외식 또는 배달 이용

② 사람들이 건강에 더 많은 관심을 갖게 됨: 정크푸드를 피함, 유기농 음식을 먹을 수 있는 식당에 감

 

**필수 암기

getting busier than in the past.

it is not easy to make some time to cook

eat out or order in much more often

they are more interested in their health

very health-conscious

prefer A to B: A 보다는 B를 더 선호하다

오픽미 : 네이버쇼핑 스마트스토어