[공통 주제 - 산업] 기업 성공 과정 및 난관 극복

기업 성공 과정 및 난관 극복

출처 : https://www.pexels.com/

---

Question

When this company introduced its most important products, were they successful right away? Describe to me the challenges this company faced and how the company was able to succeed. Tell me in as much detail as you can.

 

이 회사의 가장 주력 상품에 대해 소개하자면 이들은 바로 성공을 거뒀어? 이 회사가 직면했던 도전과제들과 어떻게 그것을 극복해내고 성공을 거뒀는지에 대해 묘사해줘. 가능한 자세하게 얘기해줘.

---

Answer

I think Korean tech company 삼성 has grown a lot over the years.

Now, it is one of the largest companies in the world.

난 한국의 기업의 삼성이 몇 년에 걸쳐 엄청나게 성장했다고 생각해.

현재 삼성은 세계에서 가장 큰 회사 중에 하나가 되었지.

 

There are some key reasons that made the company so successful.

그 회사를 성공으로 이끌었던 몇 가지 중요한 이유들이 있어.

 

① 시의적절한 R&D 투자, 경쟁사 대비 기술적 우위 확보

First, it has made timely investments in research and development.

As a result, it has a technological advantage over its competitors.

먼저 연구 개발 분야에 시의적절한 투자를 진행해 왔어.

그 결과 경쟁사들에 비해 기술적인 우의를 선점할 수 있었지.

 

② 우수한 인력, 많은 회사들이 벤치마킹

Next, the company's workforce is some of the best brains in the field.

In fact, many companies benchmark 삼성 for its business practices.

그리고, 그 회사의 인력들은 그 분야의 우수한 인재들로 구성되어 있어.

실제로 많은 회사들이 사업 모델에 있어 삼성을 벤치마킹하곤 해.

 

③ 도전과제 직면, 수출의 비중이 높음

Meanwhile, the company faces many challenges as well.

Because it heavily depends on its exports.

한편으로, 이 회사는 많은 도전 과제들에 직면하기도 해.

수출에 굉장히 큰 비중을 두고 있기 때문이지

 

 

** That's it / That's all 은 가장 간단하게 답변을 마무리 지을 수 있는 표현

---

How to study

1) 스토리 위주 암기 + 산업 관련 어휘/표현들 필수 암기

 

> 삼성을 성공으로 이끌었던 몇 가지 이유

> 시의적절한 R&D 투자, 경쟁사 대비 기술적 우위 확보

> 우수한 인력, 많은 회사들의 벤치마킹 모델

> 도전과제 직면, 수출의 비중이 높음

**필수 암기

Korean tech company 삼성 has grown a lot over the years

key reasons that made the company so successful

it has made timely investments in research and development

it has a technological advantage over its competitors

the company's workforce is some of the best brains in the field

many companies benchmark 삼성 for its business practices

the company faces many challenges as well

it heavily depends on its exports

오픽(OPIC)등급 올리는 필승 전략 5가지, 꿀팁 대방출 (Feat. AL 등급 인증)

오픽(OPIC)등급 올리는 필승 전략 5가지, 꿀팁 대방출 (Feat. AL 등급 인증)