[공통 주제 - 가구 가전] 새로운 가전제품과 이에 따른 가사 노동의 변화

새로운 가전제품들과 그 가전제품들이 가사 노동에 미친 영향

출처 : https://www.pexels.com/

---

Question

I would like to now talk about where you live. Many homes today are equipped with new appliances or electronic devices that make everyday life more convenient. What are some of these new home appliances or electronic devices? How have they changed household responsibilities?

 

이제 너가 사는 공간에 대해 이야기해보자. 요즘 많은 집들에서는 일상 생활을 좀 더 편리하게 만들어줄 수 있는 새로운 가전기기나 전자제품들이 잘 갖춰져 있어. 그런 가전제품이나 전자기기들에는 어떤 것들이 있지? 그리고 그것들은 어떻게 우리의 가사에 영향을 끼치고 있을까?

 

---

Answer

As for the questions, I think many home appliances have developed a lot (over the years). I mean they have made our lives (quite)a lot easier than in the past.

질문에 대해서, 나는 과거 몇 년간 많은 가전제품들이 발전해왔다고 생각해.

그러니까 그것들이 우리 삶을 과거에 비해 엄청 더 수월하게 만들어줬다는 뜻이야. 

 

① 냉장고 : 차갑게 유지, 상하지 않게 보호

First, one of the good examples is the fridge.

You know it keeps food cold and prevents it(from going bad).

Actually, thanks to the fridge, storing food has become a lot longer than before.

첫째로, 냉장고가 그 좋은 예시 중 하나인 것 같아.

음식을 차갑게 유지해주고 상하지 않도록 보관해주잖아.

실제로 냉장고 덕분에, 음식을 보관할 수 있는 기간이 이전보다 훨씬 더 길어졌지.

 

② 전자렌지 : 빠르고 쉽게 데울 수 있음 > 시간과 노력 절약

Next, the microwave is anorther important appliance.

We can heat things up very easily and fast (with it).

You know it takes much less time and effort (to cook things).

그리고, 전자렌지 역시 중요한 가전제품이야.

(전제렌지를 가지고) 우리는 음식을 아주 쉽고 빠르게 데울수 있잖아.

(음식을 할  때) 훨씬 더 적은 시간과 노력을 들여도 돼.

 

③ 식기세척기 : 설거지 자동 > 시간과 힘 절약

Plus, the dishwasher is also very useful.

It does the dishes automatically and we can save time and energy.

By doing so, I can find some time to rest after dinner on the bed or couch at home.

게다가, 식기세척기도 마찬가지로 엄청 유용하지.

자동으로 설거지를 해줘서 우리는 시간이랑 체력을 아낄수 있지.

그렇게 함으로써, 저녁 식사 후에 침대나 소파에 누워서 쉴 수 있는 시간을 확보할 수 있지.

 

So, I would (like to)say that these appliances have changed people's lives a lot.

그래서, 난 이러한 가전제품들이 사람들의 삶을 크게 변화시켰다고 말하고 싶어.

 

** That's it / That's all 은 가장 간단하게 답변을 마무리 지을 수 있는 표현

---

How to study

1) 어떤 문장 앞에서든 사용가능 (발화량 증가)

About this question / As for the question / I mean / I think / Actually

 

2) 가전제품 > 역할 > 혜택

혜택은 Save + (time / money / effort / energy etc)

추가로 쓸 수 있는 표현은 It is worth the (money) I spent 

 

3) 앞에 설명을 받아주면서 결론이나 자신의 생각과 연결시켜 줄 때 고급 표현

For these reasons / By doing so

 

4) AL등급 획득을 위해 답변의 처음과 끝에 사용하면 점수 폭발

** have been/have become/have

+ changed/developed/better/faster/more convenient

+ pretty/quite + a lot 

+ over and over/over the years/than in the past

 

**필수 암기

it keeps food cold and prevent it : 음식을 차갑게 유지하고 보호해준다

(음식) go bad : 음식이 상하다

heat things up + very easily and fast : 음식을 데우다 + 매우 쉽고 빠르게

It take (much) time and effort : 시간과 노력이 (많이) 소요되다

 

[선택 주제 - 집] 집 과거 현재 비교 (나의 경험)

[선택 주제 - 집] 집 과거 현재 비교 (나의 경험)