본문 바로가기
  • 오늘도 반갑습니다!! :-D
영어 회화

[생활 영어 회화] 직장생활 (마감일, 승진하다, 홍보하다, 조금만 더 힘내, 야근하다, 과찬이야, 해냈어, 인정하다, 받아들이자 영어로 )

by 오픽미 😎 2025. 1. 21.
반응형


안녕하세요.

오늘은 직장에서 사용할 수 있는 생활 영어 회화 표현들에 대해 알아보겠습니다.

(출처 : https://www.pexels.com)


Dialogue

 

A: My boss wants me to work on this new project that he needs for next Wednesday.
상사가 나에게 이 새 프로젝트를 맡겼는데 마감이 다음 주 수요일이야.

B: Can you get it done by the deadline?
마감일까지 끝낼 수 있어?

A: There aren’t enough hours in the day.
내 몸이 열 개라도 모자랄 지경이야.

B: Hang in there. You will get promoted soon once you are done with this project.
조금만 더 힘내. 이 프로젝트만 끝내면 곧 승진할 거야.

 

[리뷰 이벤트] 오픽 IH/AL용 스크립트, 시험의 꿀팁 노하우를 드립니다. '오픽 추월차선' 출판 기념 (실제 기출 문제 500개 PDF 파일 (tistory.com)

 

[리뷰 이벤트] 오픽 IH/AL용 스크립트, 시험의 꿀팁 노하우를 드립니다. '오픽 추월차선' 출판 기념

저자 소개 안녕하세요. 평범한 회사원12년차 '오픽미'입니다. 오늘은 제가 만든 전자책을 소개해드리려고 합니다. 저는 해외 대학 출신도 아니고, 그 흔한 어학 연수 경험도 전혀 없습니다. 순수

opicme.tistory.com


Dialogue 주요 표현

 

get it done (= finish) by 
~까지 끝내다

I need to get this new project done by next Wednesday.
다음 주 수요일까지 끝내야 돼.

Hopefully, I get it done by tomorrow.
내일까지 끝낼 수 있길.

I have to get it done by the 15th.
15일까지 끝내야 돼.

I have to work like crazy to get it done on time.
열나게/미친 듯이 일해야지 제때 끝낼 수 있어.

I had to get it done by yesterday, but I missed my deadline.
어제까지 끝냈어야 했는데 마감일을 놓쳤어.

There aren’t enough hours in the day. I need help!
내 몸이 열 개라도 모자랄 지경이야. 나 좀 도와줘!

I wish there were two of me.
내가 둘이었으면 좋겠다.

I wish there were 48 hours in a day.
하루가 48시간이면 좋겠다.

You have enough hours in the day.
하루에 충분한 시간이 있어.

Hang in there.
조금만 더 힘내.
= Don’t give up. Stay strong. You can do it.
포기하지 마. 힘내.

get promoted 승진하다 / promote 승진시키다

promote 홍보하다 + product / album / book

I will promote you.
너 승진시켜 줄게.

I got promoted last week.
나 지난주에 승진했어.

I got promoted to a manager.
나 매니저로 승진했어.

Lisa got promoted recently.
Lisa는 최근에 승진했어.

 

[리뷰 이벤트] 오픽 추월차선(중급편) 전자책 출시 기념 (오픽 스크립트 IM2 IM3 IH) (tistory.com)

 

[리뷰 이벤트] 오픽 추월차선(중급편) 전자책 출시 기념 (오픽 스크립트 IM2 IM3 IH)

안녕하세요!! 오픽 AL 1타 과외 쌤 '오픽미'입니다. '오픽 추월차선(심화편)'에 이어 '오픽 추월차선(중급편)' PDF 전자책을 출시하였습니다. 이에 따라 기존 진행하던 리뷰 이벤트 기간을 연장하기

opicme.tistory.com


More Expressions

 

You (absolutely) nailed it!
네가 해냈구나!

Let’s face it.
(불쾌한 사실, 현실, 상황을) 인정하자. / 받아들이자. / 직시하자.

Let’s face it, we all learn from our mistakes.
현실을 직시하자, 우리는 다 실수를 통해 배워.

It’s my bread and butter.
내 생계 수단이야.

bread and butter (직역) 빵과 버터, 밥벌이, 생계 수단

How does he earn his bread and butter?
그 사람 어떻게 생계를 유지해?

Acting/writing/painting/teaching is my bread and butter.
연기/글쓰기/그림/가르치는 게 내 밥줄이야.

I’m really flattered.
(칭찬 들었을 때) 과찬이야. 비행기 태우지 마.
*flatter (실제보다) 돋보이게 하다 / 아첨하다 / 입에 발린 말을 하다

I’m really flattered by all the attention.
이렇게 관심을 가져주니 정말 영광이야.

He flattered me with flowers and gifts.
꽃과 선물로 나를 기쁘게 해줬어.

Are you trying to flatter me?
나한테 잘 보이려고 하는 거야?

It’s now or never.
지금 아니면 영영 기회가 없을 거야.

It’s now or never, so make up your mind.
지금 아니면 영영 기회가 없으니 결정해.

You’ve got to ask him/her. It’s now or never.
그 사람한테 물어봐. 지금 아니면 안 돼.

Don't let the chance slip through your fingers.
기회를 놓치지 마.

I’m doing the best I can.
난 최선을 다하는 중이야.

I work overtime every day.
난 요즘 매일 야근이야.

My boss makes me work overtime every day.
상사는 매일 야근을 시켜.


 

 Have a nice Trip :-)

 

 

작은 도움이 되셨다면

좋아요♡ 댓글#

부탁드립니다!!

반응형

댓글